Results for tuotantojärjestelmää translation from Finnish to Lithuanian

tuotantojärjestelmää koskevat tilastotiedot ovat tarpeen yrityksille niiden kilpailukyvyn arvioimiseksi ja hyödyllisiä yhteisön laitoksille kilpailun vääristymien ehkäisemiseksi,
kadangi statistinė informacija apie gamybos sistemas bus reikalinga įmonėms, kad jos galėtų įvertinti savo konkurencingumą, ir bus naudinga bendrijos institucijoms siekiant neleisti iškraipyti konkurencijos;

tarve saavuttaa vuonna 2008 globaalin tuotantojärjestelmän noudattamisessa korkeampi taso voisi kannustaa järjestämään enemmän globaalia tuotantojärjestelmää koskevaa koulutusta.
būtinybė 2008 m. atitikti aukštesnį bgs reikalavimų atitikties lygį galėtų paskatinti vauxhall surengti papildomą bgs mokymą.

kaikkia gm:n tehtaita arvioidaan vuosittain sen määrittämiseksi, kuinka ne täyttävät globaalia tuotantojärjestelmää koskevat vaatimukset.
kasmet vertinamas visų gm gamyklų atitikties bgs standartams lygis.

menettelyn aloittamispäätöksessä komissio epäili, voitaisiinko koulutuksen, joka vaikutti koskevan yrityskohtaista tuotantojärjestelmää, katsoa antavan siirrettävissä olevan pätevyyden.
sprendime pradėti tyrimo procedūrą keliamas klausimas, ar mokymas, kuris vertintinas kaip patentuota gamybos sistema, galėtų būti laikomas suteikiančiu kitur pritaikomą kvalifikaciją.

luonnonmukaisen tuotantojärjestelmän tavoitteet ovat seuraavat:
ekologinės gamybos sistema skirta siekti šių tikslų: