Results for alaviite translation from Finnish to Maltese

alaviite
nota f'qiegħ il-paġna

alaviite b
nota tal-qiegħ b

ks. alaviite 7.
ara n-nota 7 ta’ qiegħ il-paġna.

e) alaviite(4)
(e) nota f’qiegħ il-paġna (4)

katso alaviite b
ara n- nota b ta ’ taħt

alaviite 5 . s. 1 .
11.1998 , p. 1 . gu l 318 , tas-27 .

[13] ks. alaviite 12.
[13] ara n-nota 12.

ks. edellä alaviite 24.
ara n-nota ta’ qiegħ il-paġna nru 24 hawn fuq

3) poistetaan alaviite 6.
2. in-nota 5 fil-qiegħ tal-paġna hija mħassra.3. in-nota 6 fil-qiegħ tal-paġna hija mħassra.

-lisätään alaviite seuraavasti:
-ta'qiegħ il-paġna li ġejja hija miżjuda:

[2] katso alaviite 1.
[2] ara nota 1.

[2] ks. edellinen alaviite.
[2] ibid.

korvataan alaviite 1 seuraavasti:
in-nota f’qiegħ il-paġna għandha tiġi mibdula b’dan li ġej:

[4] alaviite lisätään myöhemmin
[4] daħħal ir-referenza

lisätään alaviite (1) seuraavasti:
in-nota ta’ qiegħ il-paġna (1) li ġiet miżjuda għandha tinqara hekk:

edellä mainittu, ks. alaviite 22.
imsemmija qabel, ara n-nota ta’ qiegħ il-paġna nru 22.

katso alaviite 5 . 19.7.2006 ,
ara n-nota 5 f' qiegħ il-paġna .

uudelleenlaatiminen 16.10.4 (alaviite 12)
numru amministrattiv 7.1numru uffiċjali tas-serje 8.4, 8.9(2), 16.10.1tal-pubblikazzjoni 16.10.1-2

-aiempi alaviite (**) numeroidaan uudestaan (***).
[1] Ġu c 337, tas-7.11.1997, p. 36.[2] Ġu c 104, tas-6.4.1998.

10 mainittu edellä alaviitteessä 7.
ikkwotata hawn fuq fin-nota f'qiegħ il-paġna 7.