Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se sisältää amoksisilliiniä, joka on penisilliiniryhmään kuuluva beetalaktaamiantibiootti.
suramox 15% la huwa sospensjoni għall- injezzjoni li fiha amoxicillin, li huwa antibijotiku beta - lactam, li jagħmel parti mill- grupp ta ’ peniċillini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se sisältää amoksisilliiniä, joka on penisilliinien ryhmään kuuluva beetalaktaamiantibiootti.
suramox 15% la huwa sospensjoni li tiġi injettata li fiha amoxicillin, li huwa antibijotiku beta - lactam, li jappartieni għall- grupp ta ’ peniċillini.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anna 15 mg amoksisilliiniä (trihydraattina) kg elopainolle, mikä vastaa 1 ml/ 10 kg, kahdesti 48 tunnin välein.
amministra 15 mg amoksiċillina (bħala tri- idrat) għal kull kilogramm piż tal- ġisem ekwivalenti għal 1 ml għal kull 10 kg, darbtejn f’ intervall ta ’ 48 siegħa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anna 15 mg amoksisilliiniä (trihydraattina) elopainon kiloa kohti, mikä vastaa 1 ml/ 10 kg, kahdesti kahden vuorokauden välein.
amministra 15 mg amoksiċillina (bħala tri- idrat) għal kull kilogrammm piż tal- ġisem ekwivalenti għal 1 ml għal kull 10 kg, darbtejn f’ intervall ta ’ 48 siegħa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
amoksisilliinin/ klavulaanihapon) vaikutuksiin.
f’ dawn l- istudji, l- effetti ta ’ ibaflin ġew imqabbla ma ’ dawk ta ’ antibijotiċi oħrajn (marbofloxacin, enrofloxacin jew amoxicillin/ clavulanic acid).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.