Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uman big
uman big 180 ui/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
big red ---(del.) -
big red ---(del.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mitä uman big on?
x’ inhu uman big?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uman big 180 ky/ ml
i. e. / ml injektionslösung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
big rio ---f: 30.6.2008 -
big rio ---f: 30.6.2008 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miksi uman big - valmistetta tarkasteltiin uudestaan?
għaliex ġie rivedut l- uman big?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yleinen yhteenveto uman big - valmisteen tieteellisestÄ arvioinnista
sommarju Ġenerali tal- evalwazzjoni xjentifika ta ’ uman big
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uman big 180 180 ky/ ml i. e. / ml injektionslösung
uman big 180 180 ui/ ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nämä tutkimukset vahvistavat uman big - valmisteen tehokkuuden esitetyissä käyttöaiheissa.
barra minn hekk, l - applikant issottometta diversi studji kliniċi mwettqa f' popolazzjonijiet li huma rappreżentattivi tal - popolazzjonijiet indikati fl- spc bħala referenza bibljografika, li jikkonfermaw l- effikaċja ta ’ uman big fl- indikazzjonijiet iddikjarati.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- esitetyt jälkimarkkinoinnin turvallisuustiedot ovat riittävät uman big - valmisteen positiivisen
- is- chmp ikkunsidra li d- dejta dwar is- sigurtà wara t- tqegħid fis- suq sottomessa hija adegwata biex
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .
pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onko pian odotettavissa toinen «big bang» -tyyppinen laajentuminen? ?
dalwaqt se jkun hemm tkabbir kbir u f’daqqa ieħor? ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uman big - valmiste sisältää täyteaineena glysiiniä, luonnollista aminohappoa, ja siten sen ei odoteta aiheuttavan ongelmia.
uman big fih il- gliċina bħala s- sustanza mhux attiva, amminoaċidu naturali u għalhekk mhux mistenni li jikkawża xi problema.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hakija totesi, että siedettävyydestä ei ole saatavilla uusia tietoja, jotka viittaisivat tarpeeseen muuttaa uman big - valmisteen turvaprofiilia.
l- applikant ikkonkluda li m’ hemm l- ebda informazzjoni ġdida disponibbli dwar it- tollerabilità biex tiġi suġġerita modifika tal- profil ta ’ sigurtà ta ’ uman big.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hakija esitti kirjallisuuslähteitä, jotka osoittivat, että uman big - valmisteen farmakokinetiikkaa tutkimuksen kohdeväestössä voidaan verrata terveiden vapaaehtoisten tutkimuksen kanssa.
l- istudju sar f’ popolazzjonijiet differenti u f’ pożoloġija ħafna ogħla minn dik speċifikata fl - spc ewlieni għax l- applikant ikkunsidra li l- indikazzjonijiet, il- pożoloġija u l- informazzjoni farmakokinetika rrappurtata fl- spc ċentrali mhumiex speċifiċi għall- prodott, iżda li japplikaw għal prodotti li huma konformi mal- monografija tal- farmakopea ewropea relattiva, bħal uman big.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slovenian siirtymäsuunnitelman mukaan ns. big bang -vaihtoehto olisi mahdollinen. tämä tarkoittaa sitä, että euron käyttöönotto slovenian valuuttana sekä euroseteleiden ja -kolikoiden käyttöönotto tapahtuvat samanaikaisesti.
il-pjan ta'bidla għas-slovenja jispeċifika li x-xenarju tal-“ big bang ” għandu jkun applikabbli, jiġifieri li l-adozzjoni ta'l-euro bħala l-munita tas-slovenja u l-introduzzjoni tan-noti u muniti ta'l-euro f’dan l-istat membru għandhom iseħħu fl-istess waqt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: