Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. denaturointivakuuden summa on yksi laskentayksikkö 100 kilolta sokeria.
1. l-ammont tad-depożitu ta'l-iżnaturazzjoni għandu jkun ta'unit ta'kont għal kull 100 kg ta'zokkor.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jab) on todistettu, että hakija on antanut denaturointivakuuden denaturoinninä takaamiseksi todistuksen voimassaoloaikana.
(b) tingħata prova li l-applikant ikun iddepożita depożitu ta'żnaturazzjoni biex jiggarantixxi li żnaturazzjoni tkun sejra tiġi effettwata matul il-perjodu ta'validità taċ-ċertifikat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. denaturointivakuus vapautetaan välittömästi todistuksen peruuttamisen jälkeen.
magħmul f’brussel, 8 ta'novembru, 1972.għall-kummissjoni
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: