Results for helppokäyttöisyys translation from Finnish to Maltese

helppokÄyttÖisyys setelit ja kolikot ovat niin perustavanlaatuinen osa jokapäiväistä elämää, että niiden muuttuminen vaikuttaa jokaisen elämään.
il-Ħolqien ta » karti talflus li huma faĊli fl-uŻu il-bidla ta » element daqshekk fundamentali tal-ħajja ta » kuljum bħalma huma l-karti tal-flus u l-muniti jfisser li kulħadd jintlaqat.

toissijaisen käytön ja rajoitettujen markkinoiden määrittämistä tarkennetaan edelleen, jotta ohjeiden helppokäyttöisyys ja yhdenmukainen täytäntöönpano koko eu: ssa voidaan varmistaa.
qed titwettaq ħidma ulterjuri biex jiġu definiti aħjar indikazzjonijiet minuri u swieq limitati, sabiex jiġi ffaċilitat l- użu tal- linji gwida u biex jippermetti l- implimentazzjoni armonizzata madwar l- ue.

luku 2 suunnittelu setelien aihepiirin valinta helppokäyttöisyys parhaiden setelisuunnitelmien valinta yleinen mielipide ja lopullinen ratkaisu eurokolikoiden suunnittelu ulkoasun viimeistely ohjeet eurosetelisarjan suunnittelijoille liite: ote ohjeista eurosetelisarjan suunnittelijoille
kapitlu 2 disinn il-ħolqien ta » karti tal-flus li huma faċli fl-użu klassifika tad-disinji konsultazzjoni pubblika u d-deċiżjoni finali disinn tal-muniti tal-euro tħejjija tad-disinji finali struzzjonijiet dwar id-disinn għal sensiela ta » karti tal-flus tal-euro appendiċi: silta mill-istruzzjonijiet dwar id-disinn għall-karti tal-flus tal-euro

näkövammaisten kannalta setelien helppokäyttöisyys oli erityisen tärkeää -- ja jos tämän erityisryhmän olisi helppo käyttää seteleitä , kaik - kien muidenkin olisi helppo käyttää niitä .
jekk dawn in-nies setgħu jagħmlu dan , allura kulħadd kien ikun jista » jagħmel l-istess .

sivujen helppokäyttöisyyttä on pyritty lisäämään uudistamalla sivujen ulkoasu ja selkiyttämällä sivurakennetta.
id-disinn ta » dan il-website ġie mmodernizzat u l-kontenut tiegħu ġie ristrutturat sabiex ikun iżjed faċli li wieħed jużaha.