Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ilmatieteellisten mittausten toteuttamiseksi,
-biex jitwettqu kejlijiet meteoroloġiċi,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j) pyytää tarpeen mukaan palveluita toimivaltaisilta kansainvälisiltä elimiltä ja tieteellisiltä toimikunnilta, etenkin maailman ilmatieteelliseltä järjestöltä, maailman terveysjärjestöltä ja otsonikerrosta koskevia asioita koordinoivalta toimikunnalta tieteellisessä tutkimuksessa, seurannassa ja muussa tämän yleissopimuksen tavoitteisiin olennaisesti liittyvässä toiminnassa sekä hyödyntää soveltuvin osin näiltä elimiltä ja toimikunnilta saamiaan tietoja; jak) harkitsee lisätoimia, joita saatetaan tarvita tämän yleissopimuksen tarkoitusperien saavuttamiseksi, sekä päättää niihin ryhtymisestä.
l-istati membri għandhom jinfurmaw lill-kummissjoni, kemm jista'jkun malajr, dwar id-deċiżjoni tagħhom biex jissieħbu fil-konvenzjoni jew biex jirratifikawha, skond kif xieraq, jew dwar id-data prospettiva ta'meta għandhom ikunu ffinalizzati dawk il-proċeduri. il-kummissjoni, b'koperazzjoni ma'l-istati membri, għandha tirranġa data għad-depożitu simultanju ta'l-istrumenti, li f'kull każ għandu jkun qabel l-1 ta'jannar 1989.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: