Results for injektioliuos translation from Finnish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

injektioliuos

Maltese

soluzzjoni għal injezzjoni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

valmista injektioliuos:

Maltese

3. i ser tintuża glesta bis- solventipprepara s- soluzzjoni għall- injezzjoni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tarkista injektioliuos silmämääräisesti ennen käyttöä.

Maltese

is- soluzzjoni għall- injezzjoni għandha tiġi osservata viżwalment qabel l- użu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

injektioliuos saattaa myös aiheuttaa kipua injektoitaessa.

Maltese

is - soluzzjoni injettabbli tista ’ tikkawża wkoll uġigħ waqt l- injezzjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

käyttövalmis injektioliuos on käytettävä heti valmistamisen jälkeen.

Maltese

la darba s- soluzzjoni ġiet ippreparata għall- injezzjoni tiegħek għandha tintuża mmedjatament.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jauhe liuotetaan laimennusaineeseen, jolloin saadaan injektioliuos.

Maltese

it - trab jinħall fid- dilwent qabel ma jintuża biex isir soluzzjoni għall- injezzjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

iu/ ml injektioliuos ja suositteli sen myyntiluvan epäämistä.

Maltese

fit- 28 ta ’ Ġunju 2006, il- kumitat għal prodotti mediċinali għal użu mill- bniedem (chmp) adotta opinjoni negattiva, u rrikmanda r- rifjut ta ’ l- awtorizzazzjoni tat- tqegħid fis- suq għall- prodott mediċinali alpheon 6 miljun iu/ ml soluzzjoni għal injezzjoni maħsuba għat- trattament ta ’ l- epatite Ċ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä xefo 4 mg/ ml - injektioliuos sisältää injektiopullo:

Maltese

x' fih xefo 4 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni il- kunjett:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

foscan- injektioliuos on tummanvioletti liuos kullanruskeassa lasipullossa.

Maltese

is- soluzzjoni għall- injezzjoni foscan hija soluzzjoni vjola skura f’ kunjett tal- ħġieġ ambra.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

stelara on injektioliuos, joka sisältää vaikuttavana aineena ustekinumabia.

Maltese

stelara hija soluzzjoni għall- injezzjoni li fiha s- sustanza attiva ustekinumab.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

käyttövalmis kepivance- injektioliuos sisältää palifermiinia 5 mg/ ml.

Maltese

kepivance rikostitwit fih 5 mg/ ml ta ’ palifermin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

injektioliuos alensi vähitellen leikkauksen jälkeistä kipupistemäärää kissoilla ja koirilla.

Maltese

is- soluzzjoni injettabbli kkawżat tnaqqis gradwali tal- punteġġi tal- uġigħ fil- qtates u fil- klieb wara l- intervent.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

aranesp on injektiopullossa, esitäytetyssä ruiskussa tai esitäytetyssä kynässä oleva injektioliuos.

Maltese

aranesp huwa soluzzjoni għall- injezzjoni f’ kunjett, siringa mimlija għal- lest jew pinna mimlija għal - lest.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

advate koostuu kuiva- aineesta ja liuottimesta, joista sekoitetaan injektioliuos.

Maltese

advate huwa trab u solvent li jitħalltu flimkien biex jiffurmaw taħlita għall- injezzjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

alpheon on injektioliuos, joka sisältää vaikuttavana aineena interferoni alfa- 2a: ta.

Maltese

alpheon huwa soluzzjoni għal injezzjoni li fiha s- sustanza attiva interferon alfa- 2a.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

zactran on nautakarjalle tarkoitettu injektioliuos, joka sisältää vaikuttavana aineena gamitromysiinia (150 mg/ ml).

Maltese

zactran huwa soluzzjoni għall- injezzjoni għall- bovini li fiha s- sustanza attiva gamithromycin (150 mg/ ml).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

cimzia on kuiva- aine ja liuotin injektioliuosta varten.

Maltese

cimzia huwa trab u solvent magħmula f’ forma ta ’ soluzzjoni għall- injezzjoni taħt il- ġilda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,913,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK