Results for joukkovelkakirjalainoja translation from Finnish to Maltese

viitearvona käytettiin tutkimusajanjaksolla liikkeellelaskettuja bb-luokkaan kuuluvia joukkovelkakirjalainoja nimellisarvoineen.
il-bonds korporattivi klassifikati bb b'denominazzjonijiet rilevanti maħruġa matul il-pi intużaw bħala punt ta' riferiment.

b) katettuja joukkovelkakirjalainoja, jotka on laskettu liikkeeseen yhteissijoitusdirektiivin 22 artiklan 4 kohdan mukaisesti;
( b) bonds tal-banek koperti maħruġin skont il-kriterji stabbiliti fl-artikolu 22( 4) tad-direttiva tal-ucits;

hankinta rahoitettiin laskemalla liikkeeseen kaksivuotisia joukkovelkakirjalainoja, jotka arp merkitsi nimiinsä. velkakirjojen todellinen vuosikorko oli 5,28 prosenttia.
ix-xiri kien iffinanzjat permezz ta’ ħruġ ta’ bonds ta' sentejn sottoskritti mill-ida b' rata attwali ta' mgħax ta’ 5,28 %.

myös siinä tapauksessa, että nauta ei pystyisi lunastamaan joukkovelkakirjalainoja takaisin vuonna 2013, vakuuksien arvo olisi todennäköisesti suurempi kuin vuonna 2011.
anke jekk nauta ġiet inadempjenti fl-2013, il-valur tal-kollateral f’dak iż-żmien x’aktarx tkun ikbar milli fl-2011.

katettujen joukkovelkakirjalainojen tulee olla laskettu liikkee ­ seen katettuja joukkovelkakirjalainoja koskevan , euroalueen jäsenvaltiossa voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti . strukturoituja katettuja joukkovelkakirjalainoja koskeviin asiakirjoihin sovelletaan euroalueen jäsenvaltion asianomaista lainsäädäntöä .
membru li qiegħed fiż-żona tal-euro . fil-każ ta » bonds garantiti strutturati , il-liġi li tirregola d-dokumentazzjoni tal-bonds garantiti għandha tkun il-liġi tal-istati membru taż-żona tal-euro .

ekp: n päätös, tehty 2 päivänä heinäkuuta 2009, katettujen joukkovelkakirjalainojen osto-ohjelman toteutuksesta( ekp/ 2009/16)
deċiżjoni tal-bĊe tat-2 ta » lulju 2009 dwar l-implimentazzjoni tal-programm ta » xiri ta » bonds iggarantiti( covered bond)( bĊe/ 2009/16)