Results for käsittelymenettelyä translation from Finnish to Maltese

2. järjestelmän toimittaja ei saa varata jotain tiettyä lataus-ja/tai käsittelymenettelyä tai muuta jakelujärjestelmää yhdelle tai useammalle emoliikenteenharjoittajistaan.
2. bejjiegħ tas-sistema m'għandux jirriserva xi proċedura ta'loading jew ipproċessar jew xi faċilita ta'distribuzzjoni oħra għal trasportatur ewlieni wieħed jew aktar tiegħu.

koska kodifioinnissa ei saa muuttaa kodifioitavien säädösten asiasisältöä, euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat sopineet 20 päivänä joulukuuta 1994 tehdyllä toimielinten välisellä sopimuksella nopeutetusta käsittelymenettelystä, jonka mukaisesti kodifioidut säädökset voidaan antaa nopeasti.
4. għalkemm l-ebda bidla sostanzjali ma tista ssir lill-atti li jiġu kkodifikati, il-parlament ewropew, il-kunsill u l-kummissjoni qablu permezz ta'ftehim interistituzzjonali tal-20 ta'diċembru 1994 li jistgħu jużaw proċedura mgħaġġla għall-adozzjoni bikrija ta'atti ta'kodifikazzjoni.