Results for kelpoisuustodistusten translation from Finnish to Maltese

c) lupakirjojen, lupakirjojen kelpuutusten, lääketieteellisten kelpoisuustodistusten, organisaation hyväksyntien ja henkilöstötodistusten haltijoiden oikeudet ja velvollisuudet.
7. hi u tistabbilixxi r-regoli tat-twettiq msemmija fil-paragrafu 6, il-kummissjoni trid tagħti attenzjoni speċifika biex dawn jirriflettu l-aqwa u l-aktar prassi moderni fil-qasam tat-taħriġ ta'bdoti u li jippermettu li jkun hemm reazzjoni immedjata biex jiġu stabbiliti l-kawżi ta'aċċidenti u inċidenti serji.l-artikolu 6b

2. lääketieteellisten kelpoisuustodistusten antamisessa on noudatettava kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteessä i olevia määräyksiä sekä eurocontrolin vahvistamia, lennonjohtajien eurooppalaista luokan 3 lääketieteellistä kelpoisuustodistusta koskevia vaatimuksia.
2. il-ħruġ ta'ċertifikati mediċi għandu jsir skond id-dispożizzjonijiet ta'l-anness i tal-konvenzjoni ta'chicago dwar l-avjazzjoni Ċivili internazzjonali u skond ir-rekwiżiti stabbiliti mill-eurocontrol għal Ċertifikazzjoni medika ewropea ta'klassi 3 tal-kontrolluri tat-traffiku ta'l-ajru.

3. vastaanottavan jäsenvaltion pyynnöstä toisen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten on kirjallisesti vahvistettava taikka evättävä merenkulkijoiden pätevyyskirjojen, vastaavien kelpoisuustodistusten tai muiden kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa myönnettyjen koulutusta koskevien asiakirjatodisteiden aitous."
3. fuq talba ta'stat membru ospitanti, l-awtoritajiet kompetenti ta'stat membru ieħor għandhom jipprovdu konferma jew ċaħda bil-miktub ta'l-awtentiċità ta'ċertifikati ta'baħħara, ta'approvazzjonijiet korrispondenti jew ta'kwalunkwe prova dokumentarja oħra ta'taħriġ maħruġa f'dak l-istat membru l-ieħor.";

3. arviointilaitosten, lentäjäkoulutusorganisaatioiden ja lentäjien lääketieteellisen kelpoisuuden arvioinnista vastaavien organisaatioiden valmiudet täyttää velvollisuudet, jotka seuraavat lupakirjojen ja lääketieteellisten kelpoisuustodistusten myöntämiseen liittyvistä oikeuksista, tunnustetaan myöntämällä hyväksyntä.organisaation hyväksyntä myönnetään, kun on osoitettu organisaation olevan niiden sääntöjen mukainen, jotka on vahvistettu liitteessä iii säädettyjen keskeisten vaatimusten täyttämiseksi.
il-privileġġi mogħtija lill-bdot u l-ambitu ta'l-applikazzjoni tal-liċenzja u ċ-ċertifikat mediku għandhom ikunu speċifikati fihom.ir-rekwiżiti tat-tieni u t-tielet subparagrafu jistgħu jiġu sodisfatti bl-aċċettazzjoni ta'liċenzji u ċertifikati mediċi maħruġa minn jew f’isem pajjiż terz safejn għandhom x’jaqsmu bdoti involuti fl-operazzjoni ta'inġenji ta'l-ajru msemmija fil-punt (c) ta'l-artikolu 4(1).