Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. todistuksen myöntävien virastojen ja toteutuneiden määrien todistukseen merkitsemisestä vastaavien viranomaisten leimausmerkinnät tehdään mieluiten teräksestä valmistetulla metallileimasimella. todistuksen myöntävän viraston leimasin voidaan kuitenkin korvata kohopainanneleimalla, joka on yhdistetty lävistämällä saatuihin kirjaimiin ja numeroihin.
6. it-timbri ta'korpjiet tal-ħruġ u l-awtoritajiet ta'l-attribwiti għandhom isiru permezz ta'timbru tal-metall, preferibbilment jekk ikun magħmul mill-azzar. b'dana kollu, it-timbru ta'korp tal-ħruġ jista'jkun mibdul b'timbru t'għafis flimkien ma'ittri u figuri miksuba permezz ta'nfid.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: