Results for kuoppa translation from Finnish to Maltese

kuoppa
toqba

keskimmäinen kuoppa täytetään standardiantigeenilla.
il-bir ċentrali jimtela bl-antiġen standard.

yksi kuoppa on tarkoitettu molekulaaripainomarkkerille (5 μl).
toqba waħda hija ddedikata lill-indikatur ta’ piż molekulari (5 μl)

kuviossa keskelle tulee yksi kuoppa ja sen ympärille 3 cm:n säteellä kuusi kuoppaa.
id-disinn huwa magħmul minn bir ċentrali u sitt ibjar irranġati madwaru f'ċirku b'raġġ ta' 3 cm.

reaktio pysäytetään 10 minuutin kuluttua lisäämällä 1 m:sta rikkihappoa (50 μl/kuoppa).
waqqaf ir-reazzjoni wara 10 minuti billi żżid 1 molar ta’ aċidu sulfuriku (50 μl/bir).

värin muuttumista odotetaan noin 10 minuuttia ja reaktio keskeytetään 1 m:lla rikkihappoa (50 μl/kuoppa).
Ħalli l-kulur jiżviluppa għal madwar 10 minuti u waqqaf ir-reazzjoni b’1 molar ta’ aċidu sulfuriku (50 μl għal kull bir).

allas, kaivanto tai kuoppa, joka on kaivettu soran, hiekan tai muiden materiaalien saamiseksi teiden rakentamista varten tai muihin rakennustarkoituksiin; yhden tyyppinen ottopaikka.
depressjoni, foss jew fossa skavata sabiex tipprovdi żrar, ramel jew materjali oħrajn għat-toroq jew għal finijiet ta’ kostruzzjoni oħrajn; tip ta’ borrow pit (fossa maħluqa sabiex tipprovdi materjal li jista’ jintuża bħala mili f’sit ieħor.

btv-antigeeni laimennetaan 1:20 pbs:llä mikrotiitterilevyllä kaksoislaimennosten (50 μl/kuoppa) sarjana käyttäen monikanavapipettiä.
ittitra s-sustanza dilwita 1:20 tal-antiġen btv f’pbs tul pjanċa mikrotitrata f’serje ta’ sustanzi ddilwati doppji (50 μl/bir) bl-użu ta’ pipetta b’iżjed minn tubu wieħed.

jos huomaat, että ihosi menee kuopalle tai paksuuntuu pistoskohdassa, kerro siitä lääkärillesi tai hoitajallesi, koska nämä reaktiot voivat vaikeutua tai insuliinin imeytyminen voi muuttua, jos pistät tällaiseen kohtaan.
jekk tinnota li- fis- sit ta ’ l- injezzjoni l- ġilda qiegħda titħaffer jew qiegħda teħxien, għid lit- tabib tiegħek jew lill- infermier/ a għax dawn ir- reazzjonijiet jistgħu jsiru aktar serji, jew jekk l- injezzjoni ssir f’ sit bħal dan jistgħu jbiddlu l- assorbiment ta ’ l- insulina tiegħek.