Results for leikkaushaavan translation from Finnish to Maltese

ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen
infjammazzjoni tal- ġilda, infezzjoni fungali tal- ġilda, ġilda titqaxxar, infezzjoni tal- ferita wara operazzjoni

vaikea verenvuoto, leikkaushaavan verenvuoto, vaskuliitti, hypotensio
ulċera dwodenali, tar -

dermatiitti, dermatomykoosi, kesiminen, leikkaushaavan infektiot harvinainen:
mis- sit ta ’ l- injezzjoni, uġigħ ta ’ infużjoni, ħakk fis- sit ta 'l - żaqq, kandidjasite, astenja/ għeja infużjoni, eritema fis- sit ta' l - sejbiet tat- testijiet tal - laboratorju:

a ensimmäinen fondaparinuuksiannos tulee antaa aikaisintaan 6 tuntia leikkaushaavan sulkemisen
l- ewwel amministrazzjoni ta ’ quixidar għandha tingħata mhux aktar kmieni minn 6 sigħat wara t -

ensimmäinen fondaparinuuksiannos tulee antaa aikaisintaan 6 tuntia leikkaushaavan sulkemisen jälkeen.
l- ewwel amministrazzjoni ta ’ arixtra għandha tingħata mhux aktar kmieni minn 6 sigħat wara t - tmiem tal- kirurġija.

aloitusannos tulee antaa 6 tuntia leikkaushaavan sulkemisen jälkeen edellyttäen, että verenvuoto on tyrehtynyt.
id- doża inizzjali għandha tingħata 6 sigħat wara l- għeluq tal- kirurġija ladarba tiġi stabbilita l - emostażi.

aloitusannos tulee antaa 6 tuntia leikkaushaavan sulkemisen jälkeen edellyttäen, että verenvuoto on tyrehtynyt. äk
id- doża inizzjali għandha tingħata 6 sigħat wara l- għeluq tal- kirurġija ladarba tiġi stabbilita l - ot

potilaan tarkkailu voidaan toteuttaa säännöllisillä lääkärintarkastuksilla, leikkaushaavan eritteen tarkalla seurannalla ja hemoglobiinin säännöllisillä mittauksilla.
dan jista ’ jsir permezz ta ’ eżaminazzjoni fiżika regolari tal- pazjenti, osservazzjoni mill- qrib tal- ħruġ ta ’ likwidu mill- ferita kirurġika u kejl perjodiku ta ’ l- emoglobina.

kaikissa kolmessa hoitoryhmässä ilmeni ennalta määritellyistä haittatapahtumista eniten leikkaushaavan komplikaatioita, mukaan lukien syviä kirurgisia infektioita ja rintalastan haavan paranemiseen liittyviä tapahtumia.
episodji speċifikati minn qabel li seħħew ma ’ l- ogħla inċidenza fit- tliet gruppi ta ’ trattament involvew il- kategorija ta ’ kumplikazzjonijiet ta ’ feriti kirurġiċi, inkluż infezzjonijiet kirurġiċi fondi u episodji ta ’ fejqan ta ’ feriti sternali.

sepelvaltimon ohitusleikkauksen jälkeen dynastatia saaneilla potilailla on suurentunut riski saada haittavaikutuksia, kuten kardiovaskulaarisia/ tromboembolisia tapahtumia, syviä kirurgisia infektioita tai rintalastan leikkaushaavan paranemiskomplikaatioita.
wara coronary artery bypass graft pazjenti li jkun ġie amministrat lilhom dynastat, jista ’ jkollhom riskju ogħla ta ’ effetti avversi, bħal episodji kardjovaskulari/ trmoboemboliċi, infezzjonijiet kirurġiċi fil - fond u kumplikazzjoni fil- fejqan ta ’ ferita sternali.

pitkittynyt paraneminen (näihin saattavat kuulua leikkaushaavan tai ompelesauman kerrosten erottuminen), turvotus, infektiot (mukaan lukien hengenvaaralliset infektiot)
jinġabar fluwidu madwar il- kilwa, infiħ f’ partijiet estremi tal- ġisem, deni, uġigħ fejqan indebolit (li jinkludi s- seperazzjoni tas- saffi tal- ferita tal- operazzjoni jew fejn saru l- ponti), infiħ, infezzjonijiet (li jinkludu infezzjonijiet li jistgħu jkunu ta ’ theddida għal ħajja)

38 toisessa sepelvaltimon ohitusleikkaustutkimuksessa arvioitiin neljää ennalta määriteltyä tapahtumaluokkaa (kardiovaskulaariset/ tromboemboliset tapahtumat; munuaisten toimintahäiriö/ munuaisten vajaatoiminta; maha- suolikanavan yläosan haavauma/ verenvuoto; leikkaushaavan komplikaatio).
fit- tieni studju fuq kirurġija cabg, erba ’ kategoriji ta ’ episodji speċifikati minn qabel ġew evalwati (kardjovaskulari/ tromboemboliċi; indeboliment renali/ funzjoni renali ħażina; ulċeri gi fil- parti ta ’ fuq/ fsada, kumplikazzjonijiet ta ’ feriti kirurġiċi).