Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopan talousyhteisöllä, komissionsa edustamana, jäljempänä "komissio", on oikeus pyytää kansainvälistä merentutkimusneuvostoa, jäljempänä "neuvosto", antamaan tieteellisen lausunnon kalakannan hoidosta ja muista niihin liittyvistä kysymyksistä, ja joka neuvoston on mahdollisuuksien mukaan pyrittävä antamaan.
il-komunità ekonomika ewropea, rappreżentata mill-kummissjoni tagħha, hawnhekk iżjed ‘il quddiem imsejħa "l-kummissjoni", għandu jkollha d-dritt li tistaqsi lill-kunsill internazzjonali għall-esplorazzjoni tal-baħar, hawnhekk iżjed ‘il quddiem imsejjaħ "il-kunsill", għall-pariri xjentifiċi dwar il-ġestjoni tar-riżorsi tas-sajd u kwistjonijiet relatati, li l-kunsill għandu sal-limitu possibbli jipprovdi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting