Results for postmenopausaalisilla translation from Finnish to Maltese

postmenopausaalisilla naisilla
f’ nisa wara l- menopawsa

murtumien insidenssi postmenopausaalisilla naisilla:
każijiet ta ’ ksur fin- nisa wara l- menopawża

luunmurtumien ilmaantuvuus postmenopausaalisilla naisilla viiden vuoden aikana
inċidenza ta ’ ksur fuq perjodu ta ’ 5 snin f’ nisa li diġà għaddew mill- menopawsa

sukupuoli lääkevalmisteen käyttöä on tutkittu vain postmenopausaalisilla naisilla.
sess tal- persuna dan il- prodott mediċinali ġie studjat biss f’ nisa li qabżu l- menopawsa.

osseor on hormoniton lääke, jota käytetään osteoporoosin hoitoon postmenopausaalisilla naisilla.
osseor huwa mediċina li ma fihx ormoni li tintuża biex jikkura l- osteoporożi f’ nisa wara l- menopawsa.

7 postmenopausaalisilla naisilla sekä pitkäaikaisessa altistuksessa postmenopausaalisilla osteoporoottisilla naisilla, myös vanhemmilla naisilla.
il- farmakokinetika ta ’ strontium u ranelic acid ġew studjati f’ żagħżagħ irġiel b’ saħħithom u nisa wara l- menopawsa b’ saħħithom, kif ukoll waqt espożizzjoni fit- tul f’ nisa wara lmenopawsa bl- osteoporożi, li jinkludu nisa anzjani.

lasofoksifeenin näennäinen jakautumistilavuus (v/ f) on postmenopausaalisilla naisilla noin 1 350 litraa.
il- volum evidenti tad- distribuzzjoni (v/ f) ta ’ lasofoxifene f’ nisa li diġà għaddew mill- menopawsa huwa ta ’ bejn wieħed u ieħor 1, 350 l.

se saa aikaan luumassan nettolisäystä ja vähentää murtumien esiintymistiheyttä alentamalla kiihtynyttä luun vaihtumisnopeutta postmenopausaalisilla naisilla kohti premenopausaalista tasoa.
ibandronic acid iwassal għal żidiet progressivi netti fil- massa ta ’ l - għadam u għall- inċidenza mnaqqsa ta ’ ksur billi jnaqqas it- tibdil elevat ta ’ l- għadam lejn livelli ta ’ qabel il- menopawża f’ nisa wara l- menopawża.

osteoporoosin hoito postmenopausaalisilla naisilla, joilla on kohonnut murtumariski (ks. kohta 5. 1).
kura ta ’ l- osteoporożi fin- nisa f’ riskju akbar ta ’ ksur wara l- menopawża (ara sezzjoni 5. 1).

näin ollen komitea katsoi, että farestonin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat metastaattisen hormoniriippuvaisen rintasyövän ensi linjan hormonihoidossa postmenopausaalisilla potilailla.
għalhekk, il- kumitat iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ fareston huma akbar mir - riskji tiegħu għat- trattament ormonali inizjali ta ’ kanċer tas- sider metastatiku dipendenti fuq l- ormoni f’ nisa li qabżu l- menopawsa.

faslodexia käytetään paikallisesti edenneen tai metastasoituneen rintasyövän hoitoon postmenopausaalisilla naisilla (naiset, joiden vaihdevuodet ovat ohi).
faslodex jintuża għat- trattament ta ’ kanċer tas- sider avvanzat lokalment jew metastatiku f’ nisa li jkunu għaddew mill- menopawsa.

postmenopausaalisilla naisilla tehdyt farmakokineettiset yhteisvaikutustutkimukset ovat osoittaneet, ettei valmisteella ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin eikä hormonikorvaushoidon (estrogeenin) kanssa.
studji tal- interazzjonijiet farmakokinetiċi f’ nisa wara l- menopawża wrew li m’ hemm l- ebda potenzjal ta ’ interazzjoni ma ’ tamoxifen jew ma ’ terapija ta ’ sostituzzjoni ta ’ l- ormoni (oestrogen).

postmenopausaalisilla naisilla tehdyt yhteisvaikutuksia selvittävät tutkimukset ovat osoittaneet, ettei valmisteella ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin eikä hormonikorvaushoidon (estrogeenin) kanssa.
studji oħra ta ’ interazzjoni f’ nisa li għaddew mill- menopawża ma urew l- ebda potenzjal għal interazzjoni ma ’ tamoxifen jew terapija ta ’ sostituzzjoni bl- ormoni (estroġenu).

postmenopausaalisilla naisilla, joilla on osteoporoosi, evista vähentää nikamamurtumien esiintyvyyttä, ylläpitää luumassaa ja lisää luun mineraalitiheyttä (bmd).
fin- nisa wara l- menopawsa li għandhom l- osteoporożi, evista tnaqqas l- inċidenza ta ’ ksur tal- vertebri, tippriserva l- massa ta ’ l- għadam u żżid id- densità minerali ta ’ l- għadam (bmd).

osteoporoosin hoito • postmenopausaalisilla naisilla • miehillä joilla on suurentunut murtumien riski, mukaan lukien potilaat, joilla on äskettäin ollut matalaenerginen lonkkamurtuma.
għall- kura ta ’ osteoporożi • f’ nisa wara l- menopawsa • f’ irġiel li jkollhom riskju akbar ta ’ ksur, inklużi dawk li riċenti kellhom ksur tal- ġenbejn bi trawma żgħira.

• primääri munasarjojen toimintahäiriö • synnytyselinten epämuodostumat, jotka tekevät raskauden mahdottomaksi • kohdun sidekudoskasvaimet, jotka tekevät raskauden mahdottomaksi • postmenopausaalisilla naisilla
ovitrelle m’ għandux jintuża meta ma jistax jinkiseb riżultat effettiv, bħal per eżempju: • falliment primarju ta ’ l- ovarji • malformazzjoni ta ’ organi sesswali li ma jippermettux it- tqala • tumuri fibrojdi fl- utru li ma jippermettux it- tqala • nisa wara l- menopawża

protelosta on tutkittu lähes 7 000 postmenopausaalisella naisella kahdessa laajassa tutkimuksessa.
protelos ġie studjat f’ żewġ studji kbar fi kważi 7, 000 mara anzjana li għaddew mill- menopawża.