Results for prosentuaalisena translation from Finnish to Maltese

ensisijainen päätepiste määritettiin measi: n prosentuaalisena pienenemisenä perustasolta hoidon äk
l- endpoint primarju ġie definit bħala l- persentaġġ kif naqas il- measi mill- linja bażi sakemm spiċċat it- trattament.

ensisijainen päätepiste määritettiin measi: n prosentuaalisena pienenemisenä perustasolta hoidon loppuun.
l- endpoint primarju ġie definit bħala l- persentaġġ kif naqas il- measi mill- linja bażi sakemm spiċċat it- trattament.

1. jäsenvaltion väkiluvun osuus yhteisön väkiluvusta vastaa sen osuutta jäsenvaltioiden väkilukujen summasta prosentuaalisena osuutena ilmaistuna.
1. is-sehem ta'l-istat membru fil-popolazzjoni tal-komunità għandu jkun is-sehem tiegħu fit-total tal-popolazzjoni ta'l-istati membri, espress bħala perċentwal.

kliinisesti merkittävä paraneminen oli nähtävissä ensisijaisessa päätepisteessä, joka määritettiin measi: n prosentuaalisena pienenemisenä perustasolta hoidon loppuun.
il- frekwenza ta 'ħruq tal- ġilda fil- parti ta ’ l- applikazzjoni kienet aktar għolja fil- gruppi bit- trattament b' tacrolimus milli f' dawk b 'trattament b' hydrocortisone.

3. jäsenvaltion osuus yhteisön bktmh:sta vastaa sen osuutta jäsenvaltioiden bktmh:iden summasta viideltä vuodelta prosentuaalisena osuutena ilmaistuna.
3. is-sehem ta'l-istat membru fil-pgd ps tal-komunità għandu jkun is-sehem tiegħu mit-total tal-pgd ps ta'l-istat membru fuq ħames snin, espress bħala perċentwal.

hintavakausperusteen arvioimiseksi jäsenvaltion inflaatiota mitataan kahdentoista kuukausi-indeksin aritmeettisen keskiarvon prosentuaalisena muutoksena verrattuna edellisen jakson kahdentoista kuukausi-indeksin aritmeettiseen keskiarvoon.
għall-valutazzjoni tal-kriterju tal-istabbiltà tal-prezzijiet, l-inflazzjoni ta’ stat membru titkejjel permezz tal-bidla perċentwali fil-medja aritmetika ta’ 12-il indiċi mensili f’relazzjoni mal-medja aritmetika ta’ 12-il indiċi mensili tal-perijodu ta’ qabel.

prekliinisissä tutkimuksissa samanaikainen glukokortikoidin käyttö heikensi luun paranemista (mitattuna prosentuaalisena muutoksena kontrollista), mutta inductos- valmisteen teho ei tästä muuttunut.
fi studji ta ’ qabel l- użu kliniku, l- għoti tal- glukokortikojdi fl- istess ħin, naqqas il- fejqan ta ’ l- għadam (imkejjel bħala bidla f ’% mill- kontroll), iżda l- effetti ta ’ inductos ma nbidlux.

kolmesti viikossa kerätyistä virtsanäytteistä negatiivisia oli prosentuaalisesti merkitsevästi enemmän sekä suboxone- ryhmässä plaseboon verrattuna (p < 0, 0001) että buprenorfiiniryhmässä plaseboon verrattuna (p < 0, 0001).
il- perċentwal tal- kampjuni li ttieħdu tlett darbiet fil - ġimgħa li kienu negattivi għall- opjojds mhux ta ’ l- istudju kien statistikament ogħla kemm għal suboxone kontra l- plaċebo (p < 0. 0001) u buprenorphine kontra l- plaċebo (p < 0. 0001).