Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selektiivisten reversiibelien mao- estäjien kuten moklobemidin kohdalla serotoniinioireyhtymän vaara on pienempi.
43 għal maois riversibbli u selettivi, bħal moclobemide, ir- riskju ta ’ sindromu ta ’ serotonin huwa anqas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
hyvin harvoissa tapauksissa remeron saattaa yksittäishoitona tai yhdistelmähoitona näiden lääkkeiden kanssa aiheuttaa niin kutsutun serotoniinioireyhtymän.
f’ każijiet rari ħafna, remeron waħdu jew it- taħlita ta ’ remeron ma ’ dawn il- mediċini, jistgħu jwasslu għall- hekk imsejjaħ sindromu tas - serotonin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
11 duloksetiinille ei tiedetä spesifistä antidoottia, mutta serotoniinioireyhtymän yhteydessä erityistä hoitoa (kuten esimerkiksi syproheptadiini ja/ tai lämpötilakontrolli) voidaan harkita.
mhux magħruf antidotu speċifiku għal duloxetine iżda jekk jirriżulta s- sindromu ta ’ serotonin, tista ’ tiġi kkunsidrata kura speċifika (bħal b’ cyproheptadine u/ jew b’ kontroll tat- temperatura).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
yliannostuksen (duloksetiini yksin tai yhteiskäytössä muiden lääkkeiden kanssa) merkkeinä ja oireina olivat uneliaisuus, kooma, serotoniinioireyhtymä, kouristukset oksentelu ja takykardia.
is- sinjali u s- sintomi ta ’ doża eċċessiva (duloxetine waħdu jew b’ taħlit ta ’ prodotti mediċinali) jinkludu ngħas, koma, sindromu ta ’ serotonin, aċċessjonijiet, rimettar u takikardija.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: