Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) hankkeet näyttävät taloudellisesti toteuttamiskelpoisilta.
(ċ) il-proġett ikun juri potenzjal ta'vijabbiltà ekonomika.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) hankkeiden on näytettävä taloudellisesti toteuttamiskelpoisilta.
ċ) il-proġetti juru potenzjal ta'vijabilità ekonomika.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vaikka kaupallisiin osioihin liittyy joitakin riskejä, osiot näyttävät toteuttamiskelpoisilta ja mahdollistavat pitkällä aikavälillä yrityksen elinkelpoisuuden palauttamisen.
dan ta’ laħħar jinvolvi xi riskju iżda xorta jidher li jista’ jinkiseb u għalhekk jista’ jagħti lura l-vijabilità tul medda twila ta’ żmien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edellä mainitut periaatteet on todettu simulaatioiden avulla toteuttamiskelpoisiksi, kun otetaan huomioon target 2: n kustannusarvio ja maksujen kokonaisarvoa koskevat arviot.
Ġew magħmula ftit eżerċizzji simulattivi sabiex ikun jista » jiġi vverifikat illi l-prinċipji imsemmija hawn fuq huma kompatibbli ma » l-istimi ta » l-ispiża u tal-volum għat-target2.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: