Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. vertailutestejä ja -kokeita on käytettävä teknisten varmentamismenetelmien yhdenmukaistamiseksi sekä niiden edellytysten täyttymisen tarkistamiseksi, joiden mukaisia siementen on oltava.
2. dawn it-testijiet u provi komparattivi għandhom jintużaw biex jagħmlu konformi l-metodi tekniċi ta'ħruġ ta'ċertifikati u biex jiċċekkjaw li jissodisfaw il-kondizzjonijiet li magħhom iż-żerriegħa għandha tkun konformi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pienjännitekytkinlaitteet — osa 5-4: ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit -pienienergisten koskettimien suorituskyvyn varmentamismenetelmä -erikoiskokeet (iec 60947-5-4: 2002) -en 60947-5-4: 1997 huomautus 2.1 -1.12.2006 -
switchgear u controlgear ta'vultaġġ baxx — part 5-4: apparati li jikkontrollaw iċ-ċirkuwitu u elements ta'swiċċjar -metodi ta'valutazzjoni ta'l-operat ta'punti ta'kuntatt ta'enerġija baxxa -testijiet speċjali (iec 60947-5-4: 2002) -en 60947-5-4: 1997 nota 2.1 -1.12.2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: