Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altistuminen ei kuitenkaan lisännyt keskenmenoja tai vastasyntyneiden kuolemia.
meta l- esponiment ta ’ l- omm għall- antikorp seħħ waqt l - organoġenesi, żewġ każijiet ta ’ displasja tar- retina u każ ta ’ ftuq taż- żokra kienu osservati fost 230 ferħ imwielda minn ommijiet esposti għad- doża aktar għolja ta ’ l- antikorp (madwar 4 darbiet id- doża massima rakkomandata ta ’ soliris fil- bniedem, ibbażata fuq paragun tal- piż tal- ġisem); madankollu, l - esponiment ma żiedx it- telf tal- fetu jew il- mewt tal- frieħ tat- twelid.
ainoastaan pätevä terveydenhuollon ammattilainen saa antaa pedeaa vauvallesi vastasyntyneiden tehohoitoyksikössä.
pedea ser jingħata biss fit- taqsima ta ’ kura intensiva ta ’ trabi li għadhom kif twieldu minn professjonista kkwalifikat fil- kura tas- saħħa.
vastasyntyneiden immunisoimiseksi hepatiitti b- virusta vastaan on noudatettava tavanomaisia hoitokeinoja.
il- proċeduri normali rakkomandati dwar l- immunita 'mill- virus ta' l- epatite b għat- tfal żgħar għandhom jiġu osservati.
pedea- hoitoa tulee käyttää vain vastasyntyneiden tehohoitoyksikössä kokeneen neonatalogin valvonnassa.
trattament b’ pedea għandu jsir biss fit- taqsima tal- kura intensiva tat- trabi li għadhom kif twieldu, taħt is- superviżjoni ta ’ neonatoloġista b’ esperjenza.
pedea- hoidon tulee tapahtua vain vastasyntyneiden vauvojen tehohoitoyksikössä kokeneen neonatalogin valvonnassa.
trattament b’ pedea għandu jsir biss fit- taqsima tal- kura intensiva ta ’ trabi li għadhom kif twieldu, taħt is- superviżjoni ta ’ neonatoloġista b’ esperjenza.