Results for ympäristöulottuvuudelle translation from Finnish to Maltese

ohjelma on perustana kestävää kehitystä koskevan eurooppalaisen strategian ympäristöulottuvuudelle ja edistää ympäristönäkökulman sisällyttämistä kaikkeen yhteisön politiikkaan muun muassa määrittämällä strategian ympäristöä koskevat painopistealueet.
il-programm għandu jifforma bażi għad-dimensjoni ambjentali ta'l-istrateġija tal-iżvilupp sostenibbli ewropew u jikkontribbuixxi għall-integrazzjoni tat-tħassib ambjentali fil-politika kollha tal-komunità, inter alia billi tisstabbilixxi prijoritajiet ambjentali għal din l-istrateġija.

kallistuipa vaaka tämän keskusteluprosessin jälkeen mihin suuntaan hyvänsä, on selvää, että johdonmukaisen yhteisön politiikan noudattaminen ympäristömerkinnöissä olisi omiaan lisäämään kuluttajientietoisuutta kalastuksen ympäristöulottuvuudesta ja toimisi samalla vahvana kannustimena niilleammatinharjoittajille, jotka miettivät siirtymistä kalavarojen ja yleensä ympäristön kannalta vastuullisempiinkalastustapoihin – jotka ovat luonnollisestikin kaikille toimijoille yhteisiä lainsäädännön vaatimuksia tiukempia.
tkun xi tkun id-direzzjoni li tittie¢ed wara li jing¢alaq dan id-dibattitu, huwa ƒar illi lpolitika komunitarjakoerenti fil-qasam tat-tikketti ekolo¿iƒi g¢andha to¢loq kuxjenza fost il-konsumaturi dwar id-dimensjoniambjentali tas-sajd, u b'hekk t¢e¿¿e¿ lill-professjonisti tas-sajd biex ji∆viluppaw mezzi li j¢arsu r-ri∆orsitas-sajd u l-ambjent b'mod ¿enerali, naturalment b'mod illi jmur lil hinn mir-regoli li huma di¿à applikabblig¢al kull¢add.