Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kolmastoista huppalle, neljästoista jesebabille,
ko te tekau ma toru no hupa, ko te tekau ma wha o iehepeapa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
neljästoista mattitjalle, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.
o te tekau ma wha no matitia; tekau ma rua ratou ko ana tama, ko ona teina
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kun tuli neljästoista yö meidän ajelehtiessamme adrianmerellä, tuntui merimiehistä keskiyön aikaan, että lähestyttiin jotakin maata.
na i te tekau ma wha o nga po, i a matou e kahakihakina ana i te moana o aria, i waenganui po, ka mea nga heramana kei te whakatata ratou ki tetahi whenua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: