Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seuraavat kalenterivuodet.
w następnych latach kalendarzowych
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
viitekausi käsittää kalenterivuodet 2000, 2001 ja 2002.
okres referencyjny obejmuje lata kalendarzowe 2000, 2001 i 2002.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vuonna 2016 toimitetun kertomuksen on katettava kalenterivuodet 2014 ja 2015.
sprawozdanie przedłożone w 2016 r. obejmie lata kalendarzowe 2014 i 2015.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asetuksen n:o 1782/2003 38 artiklan mukaan tämä viitekausi käsittää kalenterivuodet 2000, 2001 ja 2002.
zgodnie z art. 38 rozporządzenia nr 1782/2003 okres ten obejmuje lata kalendarzowe 2000, 2001 i 2002.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kaksi kertaa kalenterivuodessa, kun etäisyys rautateitse on yli 725 km.
-dwa razy w roku kalendarzowym, jeżeli odległość pokonana transportem kolejowym wynosi co najmniej 725 km.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: