Results for kefuroksiimiaksetiilin translation from Finnish to Polish

tämän lääkkeen käyttö kefuroksiimiaksetiilin kanssa voi
stosowanie tego leku

kefuroksiimiaksetiilin käytöstä alle 3 kk ikäisillä lapsilla ei ole kokemusta.
brak doświadczenia ze stosowaniem aksetylu cefuroksymu u dzieci w wieku poniżej 3 miesięcy.

kefuroksiimiaksetiilin pitkäaikainen käyttö voi johtaa kefuroksiimiaksetiilille resistenttien taudinaiheuttajien liikakasvuun.
długotrwałe stosowanie aksetylu cefuroksymu może doprowadzić do pojawienia się i rozmnożenia opornych drobnoustrojów.

kefuroksiimiaksetiilin käyttöön saattaa liittyä vääriä positiivisia tuloksia coombsin testissä.
5 stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.

tutkimukset kefuroksiimiaksetiilin käyttö saattaa aiheuttaa vääriä positiivisia tuloksia coombsin testissä.
badania stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.

reaktio on suoraa seurausta kefuroksiimiaksetiilin bakterisidisesta vaikutuksesta borrelia burgdorferi - spirokeettaan.
odczyn ten jest bezpośrednio wynikiem bakteriobójczego działania aksetylu cefuroksymu na krętki borrelia burgdorferi.

vaikutustapa kefuroksiimiaksetiilin bakterisidinen vaikutus in vivo johtuu sen kanta- aineesta, kefuroksiimista.
7 mechanizm działania aksetyl cefuroksymu wykazuje swoje działanie bakteriobójcze in vivo dzięki związkowi macierzystemu – cefuroksymowi.

mahan ph- arvoa suurentavien lääkkeiden samanaikainen käyttö pienentää kefuroksiimiaksetiilin biologista hyötyosuutta.
jednoczesne stosowanie leków zwiększających ph soku żołądkowego zmniejsza biodostępność aksetylu cefuroksymu.

käyttö raskauden aikana kefuroksiimiaksetiilin käytöstä raskauden aikana ei ole riittävästi tietoa sen mahdollisen haitallisuuden arvioimiseksi.
stosowanie w ciąży brak jest dostępnych danych dotyczących stosowania aksetylu cefuroksymu w okresie ciąży, pozwalających na ocenę jego ewentualnej szkodliwości.

kefuroksiimiaksetiilin tehokkuus muilla anatomisilla alueilla (jolloin tauti on usein oireeton) on hyvin kyseenalaista.
dlatego

kuten muitakin laajakirjoisia antibiootteja käytettäessä, kefuroksiimiaksetiilin pitkäaikainen käyttö voi aiheuttaa ei- herkkien mikrobien (esim.
22 podobnie jak w przypadku innych antybiotyków o szerokim zakresie działania, długotrwałe stosowanie aksetylu cefuroksymu może powodować rozwój drobnoustrojów lekoopornych (np.

bakteriostaattiset lääkkeet saattavat häiritä kefalosporiinien bakterisidistä vaikutusta, joten tetrasykliinejä, makrolideja ja kloramfenikolia ei tulisi käyttää samanaikaisesti kefuroksiimiaksetiilin kanssa.
należy unikać stosowania tetracyklin, antybiotyków makrolidowych lub chloramfenikolu jednocześnie z aksetylem cefuroksymu, ponieważ preparaty bakteriostatyczne mogą osłabiać działanie bakteriobójcze cefalosporyn.

43 kefuroksiimiaksetiilin käyttö saattaa vaikuttaa tiettyihin tutkimuksiin, joilla mitataan veressä esiintyviä aineita (coombsin kokeen tulosten muuttuminen).
aksetyl cefuroksymu może zmieniać wyniki niektórych testów na oznaczenie pewnych substancji we krwi (np. test coombsa).

1 päällystetty tabletti sisältää kefuroksiimiaksetiilia vastaten 125 mg kefuroksiimia
1 tabletka drażowana zawiera aksetyl cefuroksymu w ilości odpowiadającej 125 mg cefuroksymu.