Results for agglutinaatiotesti translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

agglutinaatiotesti

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

verihiutaleiden agglutinaatiotesti

Portuguese

estudo funcional das plaquetas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

naaraseläimille suoritetaan emätinliman agglutinaatiotesti.

Portuguese

no caso das fêmeas, deve efectuar-se uma prova de aglutinação do muco vaginal.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

naaraseläimille suoritetaan emätinliman agglutinaatiotesti;

Portuguese

no caso das fêmeas deve ser efectuada uma prova de aglutinação do muco vaginal;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaikille asemalla pidetyille naaraspuolisille nautaeläimille oli tehty vähintään kerran vuodessa negatiivisin tuloksin emätinliman agglutinaatiotesti campylobacter fetus -tartunnan varalta, ja

Portuguese

todas as fêmeas da espécie bovina existentes no centro tinham sido submetidas, pelo menos uma vez por ano, com resultados negativos, a um teste de aglutinação do muco vaginal para pesquisa de infecção por campylobacter foetus, e

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaikille asemalla pidetyille naaraspuolisille nautaeläimille oli tehty vähintään kerran vuodessa negatiivisin tuloksin emätinliman agglutinaatiotesti campylobacter foetus -tartunnan varalta; ja

Portuguese

todas as fêmeas da espécie bovina existentes no centro tinham sido submetidas, pelo menos uma vez por ano, com resultados negativos, a um teste de aglutinação do muco vaginal para pesquisa de infecção por campylobacter foetus, e

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

joko immunofluoresenssivasta-ainetesti tai viljelmäkoe campylobacter fetus -tartunnan varalta keinoemättimen tai esinahan huuhtelunäytteestä; naaraseläimille suoritetaan emätinliman agglutinaatiotesti,

Portuguese

um teste de anticorpos imunofluorescentes ou um teste de cultura para pesquisa de infecção por campylobacter foetus numa amostra de material do prepúcio ou de lavagem da vagina artificial, ou, no caso de uma fêmea, um teste de aglutinação do muco vaginal,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mikroskooppinen tutkimus ja viljelmäkoe trichomonas foetus -tartunnan varalta esinahan tai keinoemättimen huuhtelunäytteestä; naaraseläimille suoritetaan emätinliman agglutinaatiotesti (1);

Portuguese

um exame microscópico e um teste de cultura para pesquisa de trichomonas foetus numa amostra de material do prepúcio ou de lavagem vaginal artificial ou, no caso de uma fêmea, um teste de aglutinação do muco vaginal (1);

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

joko immunofluoresenssivasta-ainetesti tai viljelmäkoe campylobacter foetus -tartunnan varalta esinahan tai keinoemättimen huuhtelunäytteestä; naaraseläimille suoritetaan emätinliman agglutinaatiotesti (1),

Portuguese

quer um teste de anticorpos imunofluorescentes ou um teste de cultura para pesquisa de infecção por campylobacter foetus numa amostra de material do prepúcio ou de lavagem vaginal artificial quer, no caso de uma fêmea, um teste de aglutinação do muco vaginal (1),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mikroskooppinen agglutinaatiotesti leptospiroosin varalta (serotyypit pomona, grippotyphosa, tarassovi, hardjo, bratislava ja ballum), tai eläimille on suojaksi leptospiroosia vastaan annettu kaksi streptomysiiniruisketta 14 päivän välein (25 mg elopainokiloa kohden).

Portuguese

um teste microscópico de aglutinação para a pesquisa da leptospirose (serovírus pomona, grippotyphosa, tarassovi, hardjo, bratislava e ballum) ou ter sido submetido a um tratamento contra a leptospirose que inclua duas injecções de estreptomicina com catorze dias de intervalo (25mg por kg de peso vivo);

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,751,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK