Results for bahamasaarilla translation from Finnish to Portuguese

bahamasaarilla?
nas bahamas?

- bond on bahamasaarilla.
- está nas bahamas.

calderone on bahamasaarilla.
o calderone está nas bahamas.

- rose islandilla, bahamasaarilla.
- em nassau, nas bahamas.

andrews island bahamasaarilla.
morada mais recente, saint andrews, nas bahamas.

oletko käynyt bahamasaarilla?
já tinha estado nas bahamas?

"mies meni sukelluskelloon bahamasaarilla.
"mergulhou numa câmara ao largo das bahamas.

bahamasaarilla kaikki on paremmin.
a vida é melhor nas bahamas.

veroparatiiseja on muuallakin kuin vain bahamasaarilla.
os paraísos fiscais não existem apenas nas bahamas.

— luonnonvarojen sekä jätteiden hoito antigualla bahamasaarilla,
• educação e formação,

sanokaa hänelle, että kristen antoi numeronsa bahamasaarilla.
- como queira. dizia-lhe que a kristen ligou das bahamas para lhe dar o número dela lá?

tehtäväsi bahamasaarilla viime viikolla maksoi itsensä takaisin.
a tua missão nas bahamas a semana passada rendeu. já sabemos quem é que tem o valta.

kaikki luulivat hänen lojuvan rannalla bahamasaarilla tai kuolleena metsässä, mutta homma ei ollut niin.
toda a gente pensava que estava numa praia nas bahamas, ou morto no pinheiral de jersey... mas não foi o caso.

maaliskuussa 2000 bahamasaarilla 17 valasta ajautui rantaan ja kahdeksan niistä kuoli samaan aikaan, kun merellä testattiin laivaston tutkajärjestelmää.
em março de 2000, nas bahamas, 17 baleias deram à costa e oito delas morreram, na mesma altura em que o sistema de radar da marinha estava a ser testado no mar.

bahamasaarilla akteu-edustajakokouksen täysistunnossa joitakin kuukausia sitten hyväksytyn köyhyyttä koskevan yleiskertomuksen tekijänä haluan ilmaista, että taistelusta köyhyyttä vastaan täytyy tulla yksi tavoitteistamme ja monissa tapauksissa tärkein tavoitteemme.
enquanto autor do relatório geral sobre a pobreza, aprovado nas bahamas pela assembleia paritária da ue com os países acp, há alguns meses, gostaria de dizer que a luta contra a pobreza deve constituir um dos nossos objectivos e, em muitos casos, o objectivo principal.

keski- tai etelä-amerikka ja karibia: bahamasaaret, belize, chile, costa rica, dominikaaninen tasavalta, ecuador, el salvador, honduras, jamaika, kolumbia, kuuba, meksiko, nicaragua, peru, saint lucia, surinam ja venezuela;
américa central e do sul e caraíbas: bahamas, belize, chile, colômbia, costa rica, cuba, equador, honduras, jamaica, méxico, nicarágua, peru, república dominicana, santa lúcia, el salvador, suriname e venezuela;