Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komission tiedonannossa todetaan selvästi, ja komission jäsenkin totesi äsken yhtä selvästi, etteivät kuluttajat itse asiassa halua säteilytettyjä elintarvikkeita. suurin osa elintarviketeollisuudestakaan ei käytä säteilytystä ja pitää sitä turhana.
a comunicação da comissão deixa claro- e o comissário acabou de o referir com igual clareza- que não existe, de facto, qualquer procura de alimentos irradiados por parte dos consumidores e que, aliás, uma grande parte da indústria alimentar é contra a irradiação dos alimentos e a considera desnecessária.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: