Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi granulosyyttikasvutekijän (g- csf) on osoitettu lisäävän neutrofiilien migraatiota vaskulaarisessa endoteelissä.
adicionalmente, o g- csf mostrou aumentar a migração de neutrófilos através do endotélio vascular.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tasignaa saa käyttää yhdessä hematopoieettisten kasvutekijöiden kuten erytropoietiinin tai granulosyyttikasvutekijän (g- csf) kanssa, mikäli se on kliinisesti aiheellista.
tasigna pode ser administrado em associação com factores de crescimento hematopoiéticos tais como eritropoietina ou factor de crescimento de colónias de granulócitos (g- csf), se clinicamente indicado.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* rekombinantti metionyloitu ihmisen granulosyyttikasvutekijä (g- csf) on tuotettu yhdistelmä- dna - tekniikan avulla e. coli - bakteereissa.
* factor metionil recombinante de estimulação das colónias de granulócitos humanos (g- csf) produzido em e. coli por tecnologia recombinante do adn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.