Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toteaisin, että investointien puute on rakenteellista ja meidän olisi pikemminkin vastustettava keinottelua rahamarkkinoilla, joka on lamaannuttanut investointijärjestelmät.
eu responderia a esta sugestão que a falta de investimento é estrutural e que deveríamos lutar contra a especulação nos mercados monetários, que paralisou o mecanismo de investimento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eurooppalaisen investointisopimuksen on johdettava siihen, että julkisia varoja virtaa tuottavaan käyttöön, valtioiden ja yksityisen talouden väliseen investointijärjestelmään.
o resultado é que não sabemos qual será a atitude do conselho ecofin, sobre que documento irá trabalhar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: