Results for järkeistämään translation from Finnish to Portuguese

sarjamurhaajat pyrkivät usein järkeistämään tekojaan.
assassinos em série desenvolvem explicações - para justificar as suas acções.

aina kun onmahdollista, menettelyjä pyritään yksinkertaistamaan ja järkeistämään.
690.com o objectivo de promover a convergência internacional, a comissão continuará o seutrabalho no âmbito da rede internacional da concorrência e da preparação da 5.ª reunião ministerial da omc, que deverá realizar-se em cancun, em setembro de 2003.

parlamentin toimintaa olisi pyrittävä järkeistämään siten, että kiinteistömenoja voidaan vähentää.
há que procurar racionalizar a actividade do parlamento de modo a que as despesas com os imóveis possam ser reduzidas.

echo-yksikkö ryhtyi järkeistämään sisäisiä rakenteitaan ja hallinnollisia menettelyjään nopeuttaakseen päätöksentekoaan.
com vista a acelerar o processo de tomada de decisão, echo iniciou a racionalização das suas estruturas e dos seus procedimentos administrativos.

eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardointia ja järkeistämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
comité de gestão para a aplicação da diretiva relativa à normalização e à racionalização dos relatórios sobre a aplicação de determinadas diretivas respeitantes ao ambiente