Results for kokonaisuudessaan translation from Finnish to Portuguese

kokonaisuudessaan.
todo o território.

- kokonaisuudessaan.
- sim, na íntegra.

- kokonaisuudessaan?
- toda ela?

"kokonaisuudessaan."
fim de citação.

luottamuksellisuusmerkintä kokonaisuudessaan
menção de não transmissão

häävieraamme kokonaisuudessaan.
uma lista de todas as pessoas que estiveram no meu casamento.

koko asia kokonaisuudessaan:
isto é a soma das partes.

- ehkä 30 kokonaisuudessaan.
- todos juntos, talvez 30.

anna annos kokonaisuudessaan.
administrar a dose inteira de acordo com o protocolo padrão.

luenko sen kokonaisuudessaan?
quero eu li -os todos?

hakemus myönnetään kokonaisuudessaan
pedido deferido na totalidade.

pidennyspyyntö myönnetään kokonaisuudessaan.
o pedido de prorrogação foi deferido na totalidade.

vakuutuskausi kokonaisuudessaan: kuukautta
duração total do seguro: meses

mietintö kokonaisuudessaan: vastaan.
relatório na globalidade: votei contra.

tuen maksaminen kokonaisuudessaan tuensaajille
pagamento integral aos beneficiários

– hylkää kanteen kokonaisuudessaan ja
— negar provimento ao recurso na íntegra e

- se olisi vaikuttavampi kokonaisuudessaan.
prefiro um em cada ponta, deixar correr.

yhteiskuntaa kokonaisuudessaan palveleva toiminta
negócios estrangeiros, defesa, justiça, segurança, ordem pública e protecção civil

berliinistä tulee kokonaisuudessaan tukialue.
a região de berlim passa, assim, a ser assistida.

tuensaajalta takaisinperittävä määrä kokonaisuudessaan;
o montante total a recuperar junto do beneficiário;