Results for kuljetusmäärien translation from Finnish to Portuguese

kuljetuspalveluiden tuotos mitataan tavaroiden tai henkilöiden kuljetusmäärien arvon mu kaan.
produção mercantil

komission tulisi käynnistää eu: n vesialueiden öljyntorjuntavalmiuksien inventoiminen ja riittävän minimikapasiteetin määrittäminen alueellisten olosuhteiden ja kuljetusmäärien mukaisesti.
a comissão deveria, portanto, iniciar um levantamento das capacidades existentes para solucionar o problema dos resíduos de petróleo, adoptando normas no sentido de ser criada uma capacidade mínima suficiente, baseada nas condições a nível regional e nos volumes de tráfego.

ei pidä myöskään unohtaa sitä, että jos basellin tehdas rakennetaan entistä kapasiteettia suuremmaksi, kuljetusmäärät ja sitä kautta myös pääoman tuotto jää vielä alhaisemmaksi (katso johdanto-osan 24 kappale).
convém ainda salientar que, se a fábrica da basell for reconstruída com uma capacidade superior, os fluxos e, por conseguinte, a rendibilidade do investimento serão inferiores (ver o considerando 24).