Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muun kuin asunto-omaisuuden vapauttaminen leimaverosta epäsuotuisilla alueilla
isenção do imposto de selo aplicável a imóveis não residenciais em regiões desfavorecidas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
näitä helpotuksia saa tuotannollisten tarvikkeiden varastosta, leimaverosta, pääomanhankintakuluista ja testamentin valvontaverosta.
estes incentivos têm a ver com a redução de existências, o imposto de selo, ganhos de capital e o imposto que incide sobre sucessões.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoden 1978 muutoksen osalta komissio katsoo, että siinä vapautetaan vapautetut yhtiöt verosta ottamalla käyttöön vapautus leimaverosta, joka koskee henkivakuutuksen ottamista, vapautettujen yhtiöiden korkosuorituksia ja näihin sopimuksiin tai korkoihin liittyviä eräitä liiketoimia.
por carta de 14 de julho de 2000, dirigida ao representante permanente do reino unido, a comissão confirmou, com base nas informações de que dispunha, que a regulamentação sobre as sociedades isentas lhe parecia constituir um auxílio incompatível com o mercado comum.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: