Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastaanotettuani virkani komissiossa ensimmäinen tärkeä päätökseni oli poistaa rajoitukset belgian dioksiinikriisistä toipuvalta naudanlihanvienniltä.
a primeira decisão importante que tomei ao assumir funções foi levantar as restrições à exportação de carne de bovino da bélgica em consequência da crise da dioxina.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sopimukset pitävät huolen vientitukea saavan naudanlihanviennin voimakkaasta vähentymisestä. vuosien 1995 ja 2001 välisenä aikana meidän pitäisi vähentää sitä 1,1 miljoonasta tonnista 0,8 miljoonaan tonniin.
funk (ppe). - (de) senhora presidente, senhora comissária, gostaria, em primeiro lugar, de agradecer à minha colega anttila pelo seu relatório excelente e cuidadosamente elaborado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: