Results for oikeusvaltion translation from Finnish to Portuguese

toimivaltajaon ja oikeusvaltion periaatteet
o princípio da separação de poderes e do estado de direito;

eikä oikeusvaltion periaatettakaan saa heikentää.
não pode ser afectado o estado de direito.

kolumbia rauhan ja oikeusvaltion toteuttaminen
colômbia implementação da paz e da legislação judicial noâmbitodomecanismodereacçãorápida ev en ção de conflito ser pr

demokratian, oikeusvaltion ja ihmisoikeuksien lujittaminen
reforçar a democracia, o estado de direito e os direitos humanos

sitä ympäröivät oikeusvaltion muodostamat suojat.
está enquadrada por garantias inerentes a um estado de direito.

esimerkki oikeusvaltion periaatetta vahvistavasta investoinnista
exemplo de uminvestimento que reforÇa o estado de direito

oikeusvaltion periaate kärsii korvaamatonta vahinkoa.
o estado de direito vai ficar irremediavelmente prejudicado.

arvoisa puhemies, uskon oikeusvaltion periaatteeseen.
senhora presidente, acredito no estado de direito.

itse asiassa yhteisömme perustuu oikeusvaltion periaatteisiin.
de facto, somos uma comunidade baseada no direito.

ensinnäkin terrorismi pyrkii järkyttämään oikeusvaltion vakautta.
o primeiro é que o terrorismo visa desestabilizar o estado de direito.

tuomiovallan riippumattomuudesta säädetään oikeusvaltion pe riaatteiden mukaisesti.
o acervo comunitário abrange a saúde e a segurança no trabalho, o direito do trabalho e as condições laborais, a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, a coordenação da segurança social dos trabalhadores migrantes e os produtos do tabaco.

demokratia ja oikeusvaltio,
democracia e estado de direito,