Results for pehmytkudosinfektiot translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

pehmytkudosinfektiot

Portuguese

infecção dos tecidos moles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

duração total do

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

infecções da pele e dos tecidos moles

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

infecções complicadas da pele e tecidos moles

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

- komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

- infecções complicadas da pele e dos tecidos moles (icptm).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pehmytkudosinfektiot ilman s. aureus - bakteremiaa

Portuguese

icptm sem ≥ 30 ml/ min bacteriemia por s. aureus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

infecções da pele e tecidos moles causadas por bactérias gram- negativo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Finnish

- gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat iho - ja pehmytkudosinfektiot

Portuguese

- infecções da pele e dos tecidos moles causadas por bactérias gram- negativo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- iho - ja pehmytkudosinfektiot: furunkuloosi, pyoderma ja impetigo

Portuguese

- infecções cutâneas e dos tecidos moles: furunculose, piodermia e impetigo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot ilman samanaikaista staphylococcus aureus

Portuguese

a dose recomendada é de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot, joihin liittyy samanaikainen staphylococcus

Portuguese

a dose recomendada é de 6 mg/ kg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot avohoidossa, syöpäpotilaiden infektiot sekä bakteremia).

Portuguese

o tratamento foi bem tolerado, tendo os distúrbios gastrointestinais constituído a reacção adversa mais frequente.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

• komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot • komplisoituneet intra- abdominaaliset infektiot

Portuguese

• infecções complicadas da pele e tecidos moles • infecções complicadas intra- abdominais

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

jalkojen iho - ja pehmytkudosinfektiot diabeetikoilla (ks. kohta 4. 4).

Portuguese

infecções do pé diabético na pele e tecidos moles (ver secção 4. 4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tutkimuksen kohteena olivat vakava keuhkokuume, neutropenia, kroonisen keuhkoputkitulehduksen äkillinen paheneminen, komplisoituneet iho - ja pehmytkudosinfektiot avohoidossa, syöpäpotilaiden infektiot sekä bakteremia.

Portuguese

as patologias estudadas incluíram pneumonia grave, neutropenia, exacerbações bacterianas agudas de bronquite crónica, infecções complicadas cutâneas e das estruturas cutâneas contraídas na comunidade, infecções em doentes com cancro e bacteremia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

(3) tiedot annossuosituksen antamiseksi ovat riittämättömät potilaille, joilla on oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti tai komplisoitunut iho - tai pehmytkudosinfektio, johon liittyy staphylococcus aureus – bakteremia, ja joiden kreatiniinipuhdistuma on < 50 ml/ min.

Portuguese

(3) não estão disponíveis dados suficientes que suportem uma recomendação da dose em doentes com eid ou icptm associada a bacteriemia por staphylococcus aureus que apresentam uma depuração da creatinina < 50 ml/ min.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,682,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK