Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esimerkki tällaisista toimista voisi olla puunkäyttöä edistävän eurooppalaisen perhemetsätalouden sertifioinnin tukeminen vaihtoehtona monopoliasemaan pyrkivälle fsc-järjestelmälle.
um exemplo destas medidas poderia ser o apoio à certificação de explorações familiares europeias, que fomenta a utilização da madeira, e esta medida seria alternativa ao sistema-fsc que é uma tentativa monopolizadora.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
esimerkki tällaisista toimista voisi olla puunkäyttöä edistävän eurooppalaisen perhemetsätalouden sertifioinnin tukeminen vaihtoehtona monopoliasemaan pyrkivälle fsc-järjestel-mälle.
um exemplo destas medidas poderia ser o apoio à certificação de explorações familiares europeias, que fomenta a utilização da madeira, e esta medida seria alternativa ao sistema-fsc que é uma tentativa monopolizadora. dora.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: