Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monilla rahoitusmarkkinoilla on vaikeuksia .
muitos mercados financeiros encontram-se em dificuldades .
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
¡oka toimii jatkuvasti rahoitusmarkkinoilla
uma presença permanente nos mercados financeiros
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lainatoimet rahoitusmarkkinoilla likviditeetin hallinta
dados sobre a captação gestão das disponibilidades
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecua voidaan käyttää myös yksityisillä rahoitusmarkkinoilla.
o desafio que representa a perspectiva de novas adesões ainda reforçou mais a necessidade de reforma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finanssiryhmittymät ovat tärkeitä toimijoita eurooppalaisilla rahoitusmarkkinoilla.
os conglomerados financeiros são importantes intervenientes nos mercados financeiros europeus.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mattava vaikutus euron asemaan euroalueenulkopuolisilla rahoitusmarkkinoilla.
artista jens fänge título jugend, 2003 material Óleo sobre tela formato 132 x 122 cm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keskuspankki osallistuu myös mahdollisten kriisien hallintaan rahoitusmarkkinoilla .
além disso , quando ocorrem crises nos mercados financeiros , o envolvimento do banco central é inevitável .
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
on tärkeää tutkia, miten spreadit toimivat rahoitusmarkkinoilla.
por outro lado, é importante analisar o comportamento dos «spreads» nos mercados financeiros.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mattava vaikutus euron asemaan euroalueen ulkopuolisilla rahoitusmarkkinoilla .
financeiramente aberta .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: