Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ristiriidan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ristiriidan ratkaisu
resolução de conflitos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
minkä ristiriidan?
que discrepância?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"moraalisen ristiriidan."
"o dilema moral"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tämä muodostaa ristiriidan.
e é aqui que reside o paradoxo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tunnen ristiriidan sisälläsi.
sinto o conflito dentro de ti, livra-te do teu ódio.
he haistavat moraalisen ristiriidan.
não, elas percebem o dilema moral.
tunnen hyvän sinussa ristiriidan.
sinto o bem em ti! o conflito!
voitteko selvittää tämän ristiriidan?
pode esclarecer esta discrepância?
olenko ainoa joka huomaa ristiriidan?
serei só eu a ver isso?
haluaisin myös osoittaa erään ristiriidan.
gostaria, também, de apontar uma incoerência.
pidätyimme äänestämästä kyseisen ristiriidan vuoksi.
abstivemo-nos de votar nesta votação, devido ao conflito anteriormente referido.
voit ryhmittää estoaineet uudelleen poistaaksesi ristiriidan.
talvez possas reagrupar os inibidores para compensar a dissonância.
_selvitä ristiriidat...
_resolver conflitos...
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
