From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rytmihäiriölääkkeet
antiarrítmicos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sydämen rytmihäiriölääkkeet.
- suplementos terapêuticos de vitamina d.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rytmihäiriölääkkeet ↑ 60% digoksiini
darunavir/ ritonavir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
15 lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna rytmihÄiriÖlÄÄkkeet
15 medicamentos por áreas terapêuticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ryhmän ia rytmihäiriölääkkeet (esim. kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi)
20 digitálicos, antiarrítmicos) e os seguintes medicamentos indutores de torsades de pointes (que incluem alguns antiarrítmicos), quando a hipocaliemia é um factor predisponente a torsades de pointes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sydÄn - ja verisuonilÄÄkkeet rytmihäiriölääkkeet amiodaroni systeeminen lidokaiini kinidiini kalsiuminestäjät
as concentrações destes imunossupressores podem estar aumentadas quando são co- administradas com reyataz com ritonavir devido a inibição cyp3a4.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rytmihÄiriÖlÄÄkkeet digoksiini, 0, 4 mg kerta - annos ritonaviiri 200 mg x 2
antiarrÍtmicos digoxina 0, 4 mg sd ritonavir 200 mg bid anticoagulantes
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- rytmihäiriölääkkeet, esimerkiksi kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi, amiodaroni, sotaloli,
- antiarrítmicos como a quinidina, a hidroquinidina, a disopiramida, a amiodarona, o sotalol, a
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ia- luokan rytmihäiriölääkkeet (esimerkiksi kinidiini, hydrokinidiini, disopyramidi) tai
antiarrítmicos classe iii (p. ex. amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- iii- luokan rytmihäiriölääkkeet (esimerkiksi amiodaroni, sotaloli, dofetilidi, ibutilidi)
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- tietyt allergialääkkeet (esim. terfenadiini, astemitsoli, mitsolastiini), rytmihäiriölääkkeet (esim.
- certos medicamentos para tratar alergias (p. ex. terfenadina, astemizol, mizolastina), doenças do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isoentsyymi cyp2d6: n substraatteihin kuuluvat beetasalpaajat, rytmihäiriölääkkeet, jotkut verenpainelääkkeet sekä lukuisat neuroleptit ja depressiolääkkeet.
nos substratos da iso- enzima cyp2d6 incluem- se os β- bloqueadores, os agentes antiarrítmicos, alguns antihipertensivos e um grande número de neurolépticos e antidepressivos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rytmihäiriölääkkeet (bepridiili, systeeminen lidokaiini ja kinidiini): pitoisuus voi suurentua, jos näitä lääkkeitä käytetään yhdessä kaletran kanssa.
(bepridilo, lidocaína sistémica e quinidina): as concentrações podem aumentar quando administrados concomitantemente com kaletra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
digoksiini kalsiuminestäjät (esim. felodipiini, nifedipiini, nikardipiini) rytmihäiriölääkkeet (esim. bepridiili, systeeminen lidokaiini, kinidiini)
digoxina; antagonistas dos canais de cálcio (por ex. felodipina, nifedipina, nicardipina); medicamentos usados para corrigir o ritmo do coração (por ex. bepridilo, lidocaína sistémica, quinidina);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cyp2d6: n välityksellä metaboloituvia lääkevalmisteita ovat esimerkiksi masennuslääkkeet (trisykliset masennuslääkkeet ja selektiiviset serotoniinin takaisinoton estäjät), neuroleptit, rytmihäiriölääkkeet, jne.
exemplos de medicamentos metabolizados pelo cyp2d6 são: antidepressivos (tricíclicos e inibidores selectivos da recaptação da serotonina), neurolépticos, antiarrítmicos, etc.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. 3 vasta- aiheet), risperidoni ja tietyt luokkaan i c kuuluvat rytmihäiriölääkkeet (esim. propafenoni ja flekainidi) sekä metoprololi.
estes incluem alguns antidepressivos tricíclicos (por exemplo: clomipramina, nortriptilina e desipramina), neurolépticos do grupo da fenotiazina (por exemplo: perfenazina e tioridazina, ver 4. 3 contra - indicações), risperidona, alguns antiarrítmicos tipo 1c (por exemplo: propafenona e flecainida) e
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(sakinaviiri/ ritonaviiri 1000 mg/ 100 mg 2 kertaa vrk: ssa) muut lääkeaineet rytmihäiriölääkkeet bepridiili lidokaiini (systeeminen) kinidiini (sakinaviiri/ ritonaviiri)
bepridil lidocaína (sistémica) quinidina (saquinavir/ ritonavir)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.