Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riski saattaa kohota sirolimuusipitoisuuksien suuretessa.
o risco pode aumentar à medida que os níveis mínimos de sirolímus aumentam.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tutkimushenkilöiden tuli käyttää joko rapamunea (sirolimuusipitoisuuksien tavoitealue 5– 15 ng/ ml) yhdessä kalsineuriinin estäjän ja kortikosteroidien kanssa tai kalsineuriinin estäjäpohjaista immunosuppressiivista hoitoa ilman rapamunea.
os doentes receberam rapamune (concentrações pretendidas de sirolímus de 5 a 15 ng/ ml) em associação com um inibidor da calcineurina e corticosteróides, ou um regime de imunossupressão com base num inibidor da calcineurina sem rapamune.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veren sirolimuusipitoisuuksia tulee seurata tarkasti seuraavissa ryhmissä:
os níveis de sirolímus no sangue total devem ser cuidadosamente monitorizados nas populações seguintes, uma vez que estas provavelmente terão necessidades posológicas especiais:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.