Results for tasapoistomenetelmällä translation from Finnish to Portuguese

poistot on laskettu tasapoistomenetelmällä .
154 relatório anual do bce -* 1999

maaalueet arvostetaan hankintahintaan. poistot onlaskettu tasapoistomenetelmällä.
contribuições do bce, dispõem de garantiasmínimas que suportam o plano de benefíciosestabelecido.

poistot on laskettu tasapoistomenetelmällä . tasapoistot tehdään käyttöomaisuuden arvioituna käyttöaikana siten , että ne aloitetaan hankintaa seuraavan vuosineljänneksen alusta .
os saldos intra-sebc dos bcn não participantes na área do euro junto do bce são apresentados na rubrica « responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros » .

kiinteän pääoman kuluminen lasketaan tåsapoistomenetelmällä eli jakamalla poistettavan kiinteän pääomatavaran arvo tasaisesti tavaran koko käyttöajanjaksolle.
o consumo de capital fixo é calculado segundo o método de amortização linear, ou seja, repartindo o valor do activo fixo a amortizar de forma igual ao longo de toda a duração média de utilização do bem.