Results for trombosyyttimäärä translation from Finnish to Portuguese

trombosyyttimäärä
contagem de plaquetas

hiiri - ja rottatutkimuksissa havaittiin pienentynyt trombosyyttimäärä.
observaram- se contagens de plaquetas reduzidas em estudos realizados em ratinhos e ratos.

trombosyyttimäärä oli pienimmillään kunkin velcade- hoitosyklin päivänä 11.
o nível mais baixo de plaquetas foi alcançado no dia 11 de cada ciclo de tratamento com velcade.

mabthera- monoterapian aikana on harkittava säännöllistä täydellisen verenkuvan seurantaa mukaan lukien trombosyyttimäärä.
deve ter- se em atenção a necessidade de realização, de forma regular, de hemograma completo, incluindo a contagem de plaquetas, no decurso da monoterapia com mabthera.

tämän seurauksena tietyn annoksen aikaansaama pitoisuus seerumissa on pieni, jos potilaan trombosyyttimäärä on suuri, ja päinvastoin.
como resultado para uma dada dose, os doentes com uma contagem de plaquetas elevada estão associados a concentrações séricas baixas e vice- versa.

neorecormon- hoidon aikana kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden veren trombosyyttimäärä voi annosriippuvaisesti jonkin verran lisääntyä viitealueen puitteissa varsinkin laskimoon annon jälkeen.
nos doentes com insuficiência renal crónica, durante o tratamento com neorecormon, especialmente após administração intravenosa, pode ocorrer um aumento moderado do número de plaquetas, dentro dos valores normais, dependente da dose.

trombosyytit: trombosyyttimäärä kohoaa 4 päivän sisällä kapselimuotoisen xagrid- hoidon lopettamisesta ja se palaa hoitoa edeltävälle tasolle 10– 14 vuorokauden kuluessa.
plaquetas: a contagem das plaquetas aumentará num período de 4 dias após a suspensão do tratamento com xagrid cápsulas e voltará aos níveis pré- tratamento em 10 a 14 dias.

lumevertailututkimuksissa neljän ensimmäisen tutkimusviikon jälkeen trombosyyttimäärä pysyi tasolla ≥ 50 x 109/ l kuuden kuukauden hoitojakson loppuun asti 50– 70 prosentilla romiplostiimia saaneista potilaista.
nos estudos controlados por placebo, após as primeiras 4 semanas de estudo, o romiplostim manteve a contagem de plaquetas ≥ 50 x 109/ l entre 50% a 70% dos doentes durante o período de tratamento de 6 meses.

absoluuttinen neutrofiilimäärä pienentynyt, veren amylaasiarvo kohonnut, veren kolesteroliarvo kohonnut, veren kreatiniiniarvo kohonnut, veren glukoosipitoisuus suurentunut, veren ureatyppiarvo kohonnut, verenglukoosin paastoarvo kohonnut, glukoosia virtsassa, hdl- pitoisuus suurentunut, ldl- pitoisuus suurentunut, trombosyyttimäärä pienentynyt, punasoluja virtsassa, painonnousu, valkosolumäärä pienentynyt tahaton yliannos †
diminuição da contagem de neutrófilos absoluta, aumento da amilase sérica, aumento do colesterol sérico, aumento da creatinina sérica, aumento da glucose sérica, aumento do nitrogénio ureico sérico, aumento da glucose sérica em jejum, glucose presente na urina, aumento das hdl (lipoproteinas alta densidade), aumento das ldl (lipoproteinas baixa densidade), diminuição da contagem de plaquetas, urina com glóbulos vermelhos positivo, aumento de peso, diminuição dos glóbulos brancos sobredosagem acidental †