Results for tuottaisit translation from Finnish to Portuguese

miksi tuottaisit pettymyksen?
porque é que isso me desapontaria?

miten tuottaisit don ricklesia?
como produziria o don rickles?

tiesin, että tuottaisit jotain haastavaa, jotain särmikästä.
eu queria-te neste ensaio. eu pensei em ti como algo controverso, vanguarda.

voitko jatkaa töitä sen sijaan, että tuottaisit meille vammoja?
por favor, podes voltar ao trabalho e parar de arquitectar estas situações em que nos magoamos. está bem.

siksi toivon - että tuottaisit elokuvan minun kanssani. olisit apulaistuottaja.
É por isso que espero que tu... produzas isto comigo.

lisäksi toimenpidekokonaisuuden toteuttaminen tuottaisi ey:n perustamissopimuksen 174 artiklan tavoitteiden mukaisia ympäristöetuja.
além do mais, a medida traduzir-se-ia também em vantagens do ponto de vista do ambiente, em consonância com o objectivo do artigo 174.o do tratado ce.