Results for työmarkkinakoulutuksen translation from Finnish to Portuguese

vuosittain ammatillisen työmarkkinakoulutuksen järjestelmässä koulutetaan noin 30000 henkilöä.
outras funções são asseguradas pelo ministério da economia e por outros ministérios.

järjestelmä koostuu i5:stä työmarkkinakoulutuksen keskuksesta, 6 alueellisesta neuvontatoimistosta ja vilnassa sijaitsevasta keskusvirastosta.
o principal organismo responsável é o serviço nacional da concorrência e da protecção dos consumidores, de que depende um serviço de controlo da qualidade.

työmarkkinakoulutuksen uudistukset, joilla houkutellaan yhä useampia ihmisiä työelämään sekä lisätään työntekijöiden ja yritysten sopeutumiskykyä, on yhdistettävä koulutusjärjestelmien uudistuksiin.
as reformas do mercado de trabalho no domínio da formação com a finalidade de atrair mais pessoas para o emprego e aumentar a adaptabilidade dos trabalhadores e das empresas devem ser acompanhadas de reformas dos sistemas de educação e formação.

tämä kysymys on kaiken lisäksi tullut laajalti esiin luxemburgin työllisyyshuippukokouksen yhteydessä, jossa keskusteltiin jatkokoulutuksen ja työmarkkinakoulutuksen tärkeydestä, ja sitä myös painotettiin.
(o parlamento aprova a resolução legislativa) e que, no fim dessa presidência, a opinião pública britâ­nica possa estar mais satisfeita com o nosso lugar na eu­ropa, mais à vontade no que respeita ao nosso futuro na europa, e reconheça que podemos trabalhar em colabora­ção com a europa em benefício de ambas as partes.

tämä kysymys on kaiken lisäksi tullut laajalti esiin luxemburgin työllisyyshuippukokouksen yhteydessä, jossa keskusteltiin jatkokoulutuksen ja työmarkkinakoulutuksen tärkeydestä, ja sitä myös painotettiin.
além disso, este tema tem merecido muita atenção no contexto da cimeira do luxemburgo, onde se abordou e salientou a importância da formação contínua e da formação integrada no mercado do trabalho.