Results for munintapäivämäärä translation from Finnish to Romanian

jos munintapäivämäärä on merkitty pakkaukseen, edellä mainittu merkintä voidaan korvata seuraavasti:
dacă se indică data ouatului pe ambalaje, indicaţia menţionată anterior se poate înlocui cu următoarea indicaţie:

kun munintapäivämäärä on 15 artiklan säännösten mukaisesti merkitty muniin ja niitä sisältäviin pakkauksiin, sovelletaan seuraavia edellytyksiä.
dacă data ouatului este menţionată pe ouă şi pe ambalajele acestora în conformitate cu dispoziţiile din art. 15, se aplică următoarele condiţii:

3 munat, joihin on merkittävä munintapäivämäärä, on toimitettava pakkaamoihin sinetöidyissä kuljetuslaatikoissa, elleivät tuotantoyksiköt sijaitse samalla paikkakunnalla kuin pakkaamot.
3. ouăle pe care se intenţionează să se menţioneze data ouatului sunt livrate centrelor de ambalare în recipiente sigilate, cu excepţia cazurilor în care unităţile de producţie sunt situate în acelaşi loc.

3 munat, joihin on merkittävä munintapäivämäärä, on toimitettava pakkaamoihin sinetöidyissä kuljetuslaatikoissa, elleivät tuotantoyksiköt sijaitse samalla paikkakunnalla kuin pakkaamot. näiden munien toimitukset sekä sellaisten munien toimitukset, joihin munintapäivä on leimattu jo tuotantotilalla, on varustettava seuraavilla tunnistetiedoilla:
3. ouăle pe care se intenţionează să se menţioneze data ouatului sunt livrate centrelor de ambalare în recipiente sigilate, cu excepţia cazurilor în care unităţile de producţie sunt situate în acelaşi loc. livrarea acestor ouă şi a ouălor pe care data ouatului a fost deja ştampilată în exploataţie se identifică după: