Results for täytäntöönpanomenettelyistä translation from Finnish to Romanian

(17) tässä direktiivissä säädetään nopeista ja muotoon perustumattomista täytäntöönpanomenettelyistä rahoituksen vakauden turvaamiseksi ja rahoitusvakuusjärjestelyn osapuolen tekemästä eräännyttämisestä johtuvien seurannaisvaikutusten rajoittamiseksi.
(17) prezenta directivă prevede proceduri rapide şi simplificate de aplicare, astfel încât să se asigure stabilitatea financiară şi să se restrângă efectele de contagiere în cazul în care una dintre părţile semnatare ale acordurlui de garanţie financiară nu îşi respectă obligaţiile asumate.

sosiaaliturvajärjestelmien soveltamisesta yhteisön alueella liikkuviin palkattuihin työntekijöihin, itsenäisiin ammatinharjoittajiin ja heidän perheenjäseniinsä annetun asetuksen (ety) n:o 1408/71 täytäntöönpanomenettelystä annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 574/72 muuttamisesta
de modificare a regulamentului (cee) nr. 574/72 al consiliului de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (cee) nr. 1408/71 privind aplicarea regimurilor de securitate socială salariaţilor, persoanelor care desfăşoară activităţi independente şi familiilor acestora care se deplasează în cadrul comunităţii