Results for täytäntöönpanopäivämäärä translation from Finnish to Romanian

on mainittava viisumipakon täytäntöönpanopäivämäärä sekä niiden matkustusasiakirjojen ja viisumien tyypit, joita se koskee;
menționează data punerii în aplicare a obligativității vizelor și tipurile documentelor de călătorie și ale vizelor respective;

lykätään direktiivin 1999/36/ey täytäntöönpanopäivämäärä 1 päivään heinäkuuta 2005 paineastioiden, pullopakettien tai pullokonttien ja säiliöiden osalta.
data de punere în aplicare a directivei 1999/36/ce se amână până la 1 iulie 2005 pentru butoaie sub presiune, seturi de butelii şi rezervoare.

lykätään direktiivin 1999/36/ey 17 artiklan 2 kohdan nojalla mainitun direktiivin täytäntöönpanopäivämäärä paineastioiden, pullokonttien ja säiliöiden osalta 1 päivään heinäkuuta 2003.
În conformitate cu art. 17 alin. (2) din directiva 1999/36/ce, data de punere în aplicare a directivei menţionate privind rezervoarele sub presiune, cadrul rezervoarelor şi cisternele se amână pentru 1 iulie 2003.

neuvoston direktiivin 1999/36/ey täytäntöönpanopäivämäärän lykkäämisestä tiettyjen kuljetettavien painelaitteiden osalta
de amânare a datei de punere în aplicare a directivei consiliului 1999/36/ce pentru anumite echipamente sub presiune transportabile