Results for tutkimustulokset translation from Finnish to Romanian

kliiniset tutkimustulokset
rezultatele studiilor clinice ica

tutkimustulokset ja kielimuurit
rezultatele cercetărilor și barierele lingvistice

keskeiset kliiniset tutkimustulokset
date provenite din studii clinice pivot

kaatumisen tutkimustulokset@ title
rezultatele analizei prăbușirii@ title

tutkimustulokset on koottu taulukossa 11.
rezultatele studiului sunt sumarizate în tabelul 11.

ää tutkimustulokset on koottu taulukossa 5.
pr

tutkimustulokset päivitetään vuosittain tutkimuksen päättymiseen saakka.
• • • • • • • •

iho ja ihonalaiskudokset munuaiset ja virtsatiet koko elimistö tutkimustulokset
prurit afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat azotemie (uremie) tulburări renale şi ale căilor urinare

aineesta tai koko seoksesta saatavilla olevat tutkimustulokset annetaan.
se furnizează date privind testele specifice pentru substanța sau amestecul, ca întreg, atunci când aceste date sunt disponibile.

ne ovat tärkeä väylä tietämyksen leviämiselle, joka tuo tutkimustulokset markkinoille.
imm-urile servesc drept intermediari importanți pentru externalizarea cunoștințelor, aducând rezultatele cercetării pe piață.

tutkimustulokset osoittavat, että tnfα: lla on keskeinen asema solunsisäisten infektioiden parantumisessa.
date experimentale arată că tnfα este esenţial pentru combaterea infecţiilor intracelulare.

tutkimustulokset olivat seuraavat (arvot suluissa osoittat 95- prosentin luottamusvälit):
5 datele au fost după cum urmează (valorile dintre paranteze arată intervalele de încredere de 95%):

näiden löydösten kliinistä merkitystä on käsitelty jäljempänä kohdassa ” kliiniset tutkimustulokset ”.
pentru relevanţa clinică a acestor date vă rugam să consultaţi secţiunea următoare privind studiile clinice.

ohjeita vahvistettaessa olisi kiinnitettävä huomiota mahdollisuuteen ulottaa ensisijaisia eläinlajeja koskevat tutkimustulokset toissijaisiin eläinlajeihin.
la elaborarea acestor linii directoare, ar trebui să se ia în considerare posibilitatea de aplicare prin extrapolare a rezultatelor studiilor realizate pe speciile principale la speciile minore.

tutkimustulokset huomioidaan riski- hyöty- taseessa myyntiluvan uudistamiseen liittyvän hakemuksen arvioinnin yhteydessä.
rezultatele acestuia vor reprezenta baza reevaluării raportului risc/ beneficiu, în cursul evaluării cererii de reînnoire a autorizaţiei:

tutkimustulokset tukivat enbrel - hoidon uudelleen aloittamista potilailla, jotka alunperin saavuttivat vasteen hoidolle.
dovezile adunate tind să indice ca benefică reluarea tratamentului cu enbrel la pacienţii care au răspuns iniţial la tratament.

12 taulukossa 2 on yhteenveto tärkeimmistä tutkimustuloksista.
12 un rezumat al principalelor rezultate ale studiului este prezentat în tabelul 2.